Prevod od "um mandado para" do Srpski


Kako koristiti "um mandado para" u rečenicama:

Mas, Frank, se a equipe forense obter mais, voltaremos com um mandado para a prisão dela.
Ali ako forenzièari naðu nešto, vratiæemo se sa nalogom za njeno hapšenje.
Eu precisaria de um mandado para isso?
Treba mi i za to nalog? - Naravno.
Nós temos um mandado para lhe prender.
Imamo nalog za vaše hapšenje. - 25?
Emitiram um mandado para seu assassínio.
Za njega je izdat nalog za likvidaciju.
Temos um mandado para sua prisão.
Imamo nalog za vaše hapšenje. Molim?
Tenho um mandado para sua prisão.
Imam nalog za vaše hapšenje. -RICO?
Precisa de um mandado para isso.
Bolje da imate nalog za ovo, šerife.
Tem um mandado para a sua prisão.
Znaš, izdana je tjeralica za tobom.
Não precisa de um mandado para isso?
Zar vam ne treba nalog za to?
Parece que Hale conseguiu um mandado para vasculhar nosso depósito.
Izgleda da je Hale dobio nalog pretražiti naše skladište.
Janice Parkman, temos um mandado para levar você e seu filho para interrogatório.
Janice Parkman, imamo nalog da privedemo vas i vaše dete.
Há duas semanas, não existia ninjas e agora toda cidade no mundo tem um mandado para um?
Pre dve sedmice, nije postojala takva stvar kao što je ninða a sada svaki grad na svetu ima nareðenje za hapšenje za jednog?
Não no momento, mas quero um mandado... para testar as roupas do Sr. Brown quanto a resíduos de pólvora.
Ne, ali tražim nalog da bismo Braunovu odecu testirali na barut. Gde je?
Temos um mandado para vasculhar sua casa.
Имамо налог за претрагу твоје куће.
Lorde Coward emitiu um mandado para a sua detenção, Sr.
Lord Kovard je izdao nalog za vaše hapšenje.
Bom, então precisará de um mandado... para vasculhar a bolsa dela.
Onda æe ti trebati nalog za pretres, da bi joj pregledao torbu.
Caso ela o contate e o senhor a ajude, solicitarei um mandado para a sua prisão.
Ako vas kontaktira, a vi joj pomognete na bilo koj naèin, izdaæu nalog i za vaše hapšenje.
Preciso de um mandado, para o Banco Landsing, para todos os caixas que possuem no Cassino Wapi Eagle e no alojamento.
Treba mi nalog... Za banku "Lendsingˆ". Za sve bankomate koje imaju u okviru kazina "Vapi iglˆ".
Levará 2 semanas e um mandado para conseguir a filmagem.
Snimku možeš dobiti uz nalog tek za dva tjedna.
Temos um mandado para revistar sua casa.
Imamo nalog da vam pretražimo kuæu.
Sem emprego, sem dinheiro, sem garota, e um mandado para a nossa prisão.
Nemamo posla, ni love, ni žena, i traže nas za pritvoriti.
Temos um mandado para Hector De La Taco.
Imamo nalog za hapšenje Hectora De la Tacoa.
Temos um mandado para o apartamento 2G.
Imamo nalog da pregledamo apartman 2G.
Não precisa de um mandado para fazer isto, Detetive?
Ne trebe li vam nalog za ovo, detektive?
Ninguém nos dará um mandado para arrebentar o chão daquele mercado para procurar corpos quando não temos provas que estão lá.
Niko nam neæe dati sudski nalog da izlomimo pod prodavnice, tražeæi tela za koje nemamo nikakve dokaze da su zaista tamo.
Em segundo lugar, sabe que tenho um mandado para te prender, certo?
Kao drugo, znaš da imam nalog za tvoje hapšenje.
Tenho um mandado para a prisão de Aaron Monroe e mandados de busca para suas propriedades.
Imam nalog za hapšenje Arona Monroa i naredbu za pretresanje njegovih prostorija.
Conseguimos um mandado para coletar o DNA dele, para ver se Hamilton foi a última transa de Rivera.
Treba nam sudski nalog da uzmemo uzorak DNK od njega, da vidimo da li je on bio poslednji posetilac gðice Rivera.
O resultado do DNA do Saxon saiu, então expediram um mandado para a prisão dele.
Stigla je Saxonova DNK, izdali su nalog za njegovo hapšenje.
Pedimos um mandado para falar com ele contrariando o médico, que teme mais traumas.
Dobivamo sudski nalog razgovarati s njim preko svog liječnika prigovora. On je zabrinut o daljnjem traume.
Ainda assim estou aqui com um mandado para levar o menor Kendal Crowe em custódia do Estado.
Pa, evo mene sa ovlasti da premjestim maloljetnika Kendala Kroua pod brigu države.
Vocês têm um mandado para isso?
Momci imaju nalog za to, zar ne?
Nós já emitimos um mandado para seu amigo francês corrupto, Lapointe, pela tentativa de assassinato da Maria.
Veæ smo zatražili nalog za tvog korumpiranog francuskog ortaka Lapoana za pokušaj ubistva Marije Martinez.
A polícia emitiu um mandado para Slade Wilson depois que Thea Queen o acusou de ser o responsável por seu sequestro ontem.
Policija je izdala potjernicu za Slade Wilson nakon što ga je Thea kraljica po imenu kao glavni organizator nju otmica jučer.
Eu preciso de um mandado para saber... quantos anos você trabalhou na Isodyne?
Da li mi treba nalog za pretres da znam koliko godina radiš u Ajzodajnu?
Vou falar com a juíza Balderrama, obter um mandado para entrar no Motel Papp.
Javiæu se sucu BaIderrami, tražiæu nalog za Papp motel.
2.2875609397888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?